黑龙江齐齐哈尔北风与太阳

有一回,北风跟太阳在那儿争论谁的本事大。争来争去就是分不出高低来。这时候路上来了个走道儿的,他身上穿着件厚大衣。他们俩就说好了,谁能先叫这个走道儿的脱下他的厚大衣,就算谁的本事大。北风就使劲儿地刮起来了,不过他越是刮得厉害,那个走道儿的把大衣裹得越紧。后来北风没法儿了,只好就算了。过了一会儿,太阳出来了。他火辣辣地一晒,那个走道儿的马上就把那件厚大衣脱下来了。这下儿北风只好承认,他们俩当中还是太阳的本事大。

齐齐哈尔是黑龙江省第二大城市,又名鹤城。方言属于官话大区东北官话区黑松片-站话小片,其方言受东北各少数民族的影响较大。

齐齐哈尔方言:

就 手:顺便   摇头尾巴晃:极不稳重   透 喽:干练   莽(mng)实:魁梧   个 应:讨厌   无饥六受:无所事事   囔囔不喘:形容身体很虚弱   锛儿篓:额头   虎拉吧叽:傻   瘸瞎鼻式带滚蹄:形容残疾人(有贬意)   人且百众:客人多   勾支子:挑拨   照 量:比划、尝试   反 正:肯定(语气词)   二五子:不专业   得 意:喜欢   立 马:马上、很快   秧 子:形容人华而不实   渠 顾:形容眼神不好或小声讲话   狼哇地:强烈   拥务:因为   豪横:霸道   迂囔:窝囊   真量:清晰   痤摸:揉摸   揉扯:同上   撕疯:嬉戏   碜风:在人前显示自己   草迷:麻木   赖子:形容黑恶势力成员   熬(挠)肯:生活困难   巴瞎:撒谎   变逛子:变卦   靠盘:坚持   掰扯:论道理   白瞎:浪费   白唬:瞎说   瘪咕:死(有贬意)   搭葛:联系   点儿背:运气不好   邪乎:不一般   多暂:啥时候   拉忽:马虎   格路:怪、特   没帽:没法比   冒蒙:没把握   皮拉:耐摔打   撒摸:寻找   图意:为了   星崩儿:稀少   走字儿:运气好   坐窝儿:原来   支楞八撬:不规整   窄窄巴巴:狭窄   张程:能力   体蹬:损害   耍磨磨丢:无理取闹   尿性:厉害   撬楞:变形   赛脸:不识趣   秃噜扣:言而无信   走道儿:改嫁   炸庙儿:发脾气   沾包儿:受牵连   栽歪:躺一会儿   轧搭:接触(有贬意)   闪撬:躲避、观望   张嘎:翻   挠杠子:跑了   甩记子:生气   掉小脸子:生闷气   鼓球:活动摸估:   动作不利索   干约:恶心   光不出溜:光着身子   腚眼毛光:形容很贫穷   打车棒牛:费事   肿脸格当:脸部浮肿   扯老婆舌:传闲话   杭的呼哧:不在乎   一溜十三遭:很长时间   计计隔挠:斤斤计较   妈搭:用眼斜视   压根:开始   撩骚:挑衅   唠忙:帮助别人张罗事情   拉水桌:乡下婚事庆典前几天请人吃的饭   显皮:卖弄   靠盘:坚持   揍嘴儿:接吻   耍驴:孩子不听话   贪黑扒火:比喻晚上在忙一些事物   起早扒瞎:起的很早   干巴扯夜:不水灵   招紧蹦子:万一   打乌拉语儿:说话含糊   者羞:给自己找台阶   忽悠:欺骗   落架:房屋被火烧或其它损害而倒塌   落炕:病的不能起床   扎鼓:治病   啃劲:关键时刻   克的:生活困苦   耐求:将就   塌窝子:赖床不起   随帮唱影:随大流   图意:想得到   皮实:比喻身体好   扛造:结实   锅玉:不珍惜   扯钩拉欠:联系   个月其程:一个左右的时间   麻溜:利索   沙个楞:催促   揍油子:找理由   口挪肚攒:节俭   狗头臊脑:不稳重   呢应:恶心   横巴:可能   搅混:干扰   夹挂子:受连累   者柳子:借口   月科:未满月的孩子   写乎:夸张   缺弦:缺心眼   左溜子:反正   多攒:什么时候   得巴:絮絮叨叨   哥楞:搅乱   扎约:出事了

  尬(g)哈(h):干什么、干啥   嗯 哪:是、行   老鼻子:非常多   咋 整:怎么办   程 介:非常、太   妈亲哪:表示惊讶   这疙瘩:这里   扯犊子:不干好事、胡闹   滚犊子:叫人躲开   徒 必:冤大头   的 瑟:轻佻   的拉巴馊:张狂   稀 罕:喜欢   憋 屈:委屈、窝囊   恼 应:恶心   迂 作:舒服   恼 焕:暖和   宾 服:佩服   丁把儿:经常   绑丁子:同上   老丁子:同上   竟引儿:故意   干 蹦:单一   嘎(g)拗(ni):说话办事走极端   者 道:小题大做   琢 拗:犹豫   故 洞:损、坏   磁 实:牢固   狗 必:背后讲别人坏话   鬼 道:机灵   学 摸:寻找   亘(gn)气:新颖   冷不丁:冷不防   整个浪:全部   不着吊:不专一    灵 球:灵活   舔 腚:溜须拍马   寡 净:干净利落   干 仗:打架   嚼瓜儿:食物   着 笑:可笑   扎母棵:形容头发乱   耍 钱:赌博   下 屋:仓房   外屋地:厨房   夜个儿:昨天   啥前儿:啥时候   日头爷:太阳   眼擦黑:傍晚   才 刚:方才   原起根:当初   压根儿:一开始   年闲子:很多年月   闺 娘:姑娘   舅 们:舅母   大 姥:外公   小 姥:外婆   姑仁儿:女婿   生荒子:未婚青年   跑 腿:光棍   媳配儿:媳妇   办人儿:续弦   打小姐:嫖娼   扒 灰:公爹与儿媳通奸   掏 耙:指与儿媳通奸的公爹   拉帮套:一个男人对另一个家庭的感情与经济介入   搞破鞋:婚外通奸   养汉老婆:指有奸夫的女人   重 苫:同母异父的兄弟   搭 伙:没有合法手续的事实婚姻,多指老年人   牌 模:模样、长相   猫 下:生孩子   下 奶:探望产妇   随 礼:礼尚往来   二流巴蛋:不务正业   埋拉巴汰:脏   扎乎六逗:浅薄   狗尿不骚:事情处理的很尴尬   老天八地:形容年岁大   应得应得:敷衍了事   吭哧瘪肚:说话、办事不爽快   吵吵扒火:吵嚷   屁里溜星:比喻人说话爱逗笑、滑稽   勒大脖子:勒索   贼声嘎拉气:说话、唱歌声音难听   鬼模哈次眼儿:狡黠   得 劲:自在   扯哩根儿楞:扯蛋   唠 嗑:闲谈、聊天   嚼 舌:造谣   赖 搭:在别人讨厌自己的时候还去主动接触    咧大彪:说脏话或讲荤笑话   撒 春:同上   整 景:搞形式   倔拉巴呲:脾气倔,与周围人不合群   小尕(g)伢子:小孩   驴驴豁豁:性情暴躁   扬得二正:注意力不集中   狗里狗气:猥琐   侃 快:爽快   刷 快:同上   沙 楞:快   捡 话:口头禅   酸皮拉臭:脾气古怪,与人相处中容易伤害别人   讲 究:够意思   拼儿片儿:形容乱   旧模哈次眼:陈旧   就 乎:对付   细不连天:高且细   败 霍:浪费、挥霍   霍 霍:破坏   毛连草舍:荒芜   黑屈溜光:形容黑   撩 扯:挑逗、招惹   捋(l)刮儿:顺溜   乱的胡吃:很乱

录音标本取自《方言与中国文化》慕课,第三期学员“chark







































治疗白癜风最有效的方法
北京治白癜风的医院


转载请注明:http://www.qiqihaerzx.com/qqhely/642369.html

网站简介| 发布优势| 服务条款| 隐私保护| 广告合作| 网站地图| 版权申明

当前时间: